Skip to content

Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends. From…

“Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then time returns to the shell. In the mirror it’s Sunday, September 17, 2017 in dream there is room for sleeping, our mouths speak the truth. My eye moves down to the sex of my loved one: we…” quote by Paul Celan
Download Open image
““Autumn eats its leaf out of my hand: we are friends. From the nuts we shell time and we teach it to walk: then time returns to the shell. In the mirror it’s Sunday, September 17, 2017 in dream there is room for sleeping, our mouths speak the truth. My eye moves down to the sex of my loved one: we look at each other, we exchange dark words, we love each other like poppy and recollection, we sleep like wine in the conches, like the sea in the moon’s blood ray. We stand by the window embracing, and people look up from the street: it is time they knew! It is time the stone made an effort to flower, time unrest had a beating heart. It is time it were time. It is time. ("Corona")””

Paul Celan

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A surreal meditation on time, nature, and intimate connection, using vivid, dream‑like imagery to convey the yearning for transformation and unity.

In simple terms: Time, nature, love, transformation, dream, unity

Key Takeaway

Time is a mutable force that intertwines with love and nature

Themes

Time Nature Love Transformation Dream Unity

Mood

Mystical Intimate Reflective

Type

Poetic Philosophical Surreal

When to use this quote

  • Contemplating personal change
  • Experiencing deep intimacy
  • Observing seasonal shifts
  • Reflecting on artistic creation

Key Concepts

Temporal cycles Sensory perception Intimacy Metaphorical rebirth

Practical Applications

  • Poetic writing
  • Therapeutic journaling

Questions to Reflect On

  • How does the poem’s fluid imagery reshape your sense of time?
  • What does the intertwining of love and nature suggest about personal growth?
★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Paul Celan

Explore all 61 Paul Celan quotes

More Autumn quotes

Browse all 1,210 Autumn quotes