““The modern educational system provides numerous other examples of reality bowing down to written records. When measuring the width of my desk, the yardstick I am using matters little. My desk remains the same width regardless of whether I say it is 200 centimetres or 78.74 inches. However, when bureaucracies measure people, the yardsticks they choose make all the difference. When schools began assessing people according to precise marks, the lives of millions of students and teachers changed dramatically. Marks are a relatively new invention. Hunter-gatherers were never marked for their achievements, and even thousands of years after the Agricultural Revolution, few educational establishments used precise marks. A medieval apprentice cobbler did not receive at the end of the year a piece of paper saying he has got an A on shoelaces but a C minus on buckles. An undergraduate in Shakespeare’s day left Oxford with one of only two possible results – with a degree, or without one. Nobody thought of giving one student a final mark of 74 and another student 88.6 Credit 1.24 24. A European map of Africa from the mid-nineteenth century. The Europeans knew very little about the African interior, which did not prevent them from dividing the continent and drawing its borders. Only the mass educational systems of the industrial age began using precise marks on a regular basis. Since both factories and government ministries became accustomed to thinking in the language of numbers, schools followed suit. They started to gauge the worth of each student according to his or her average mark, whereas the worth of each teacher and principal was judged according to the school’s overall average. Once bureaucrats adopted this yardstick, reality was transformed. Originally, schools were supposed to focus on enlightening and educating students, and marks were merely a means of measuring success. But naturally enough, schools soon began focusing on getting high marks. As every child, teacher and inspector knows, the skills required to get high marks in an exam are not the same as a true understanding of literature, biology or mathematics. Every child, teacher and inspector also knows that when forced to choose between the two, most schools will go for the marks.””
