““Kershaw had long ago realised, apparently, that dealing with Brits was tricky. You had to listen to what a Brit was saying -- which was invariably that he thought XYZ was a terrific idea and he hoped it went very well for you -- while at the same time paying heed to the greasy, nauseous suspicion you had that, although every word and phrase indicated approval, somehow the sum of the whole was that you'd have to be a mental pygmy to come up with this plan and a complete fucking idiot to pursue it.””
