Government Quote by Molly Ivins
“Legislative language is governed by a law of etymology that is also the ancient code of the bureaucracy: It doesn't have to be right, it just has to be close enough for government work. If they understand what you mean, it doesn't matter what you say or how you say it.”
About This Quote
Source Interview: 1990s political commentary
Notes that bureaucratic language tolerates imprecision as long as intent is understood.
In simple terms: Bureaucracy accepts vague wording if meaning is clear.
Focus on clarity, not perfect phrasing.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- drafting legislation
- policy communication
- public statements
- interagency memos
Key Concepts
Questions to Reflect On
- When does imprecision become harmful?
- How to balance clarity with bureaucratic norms?
Over‑reliance on vague language can cause misinterpretation.