Family Quote by Leonardo Sciascia
““The only institution in the Sicilian conscience that really counts is the family; counts, that is to say, more as a dramatic juridical contract or bond than as a natural association based on affection. The family is the Sicilians’ State. The State, as it is for us, is extraneous to them, merely a de facto entity based on force; an entity imposing taxes, military service, war, police. Within the family institution the Sicilian can cross the frontier of his own natural tragic solitude and fit into a communal life where relationships are governed by hair-splitting contractual ties. To ask him to cross the frontier between family and State would be too much. In imagination he may be carried away by the idea of the State and may even rise to being Prime Minister; but the precise and definite code of his rights and duties will remain within the family, whence the step towards victorious solitude is shorter.””
About This Quote
Source Book: *Il giorno della civetta* by Leonardo Sciascia, 1961
The family functions as the primary social contract for Sicilians, superseding the state in personal identity and obligations.
In simple terms: Family replaces state as personal foundation.
Key Takeaway
Recognize family’s central role in cultural identity.
Themes
family
identity
state
culture
social contract
Mood
reflective
analytical
Type
sociological
philosophical
When to use this quote
- political analysis
- anthropological study
- cultural commentary
- social policy
- identity formation
Key Concepts
juridical bond
communal ties
tragic solitude
Questions to Reflect On
- How does family shape political engagement?
- Can state institutions coexist with strong familial bonds?
A Different Perspective
The state may still influence individuals despite strong family ties.
