Wonderfully-romantic Quote by Leo Tolstoy
““Occasionally she glanced at him, asking with her glance, 'Is this what I think?' "I understand,' she said, blushing. "What is this word?' he said, pointing to the "n' that signified the word "never." … She wrote: t, I, c,g,n,o,a.””
About This Quote
Source Novel: Anna Karenina by Leo Tolstoy, 1877
A fleeting, cryptic exchange reveals deeper emotional undercurrents and the difficulty of expressing feelings directly.
In simple terms: Hidden feelings surface through indirect communication.
Pay attention to subtle cues in conversation.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- romantic tension
- personal introspection
- language barriers
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What emotions are the characters trying to convey?
- How does indirect speech affect understanding?
The passage is intentionally vague, making precise interpretation challenging.