Skip to content

Mint Quote by Kálmán Mikszáth

“Olyan gyönyörű, mintha nem is anyjától lett volna, mintha maga szülte volna a költők szilaj, csapongó képzelete, mely átrepül a mindenség fölött, tündérvirágoktól válogat színeket az archoz és ajkhoz, a mennybolttól kölcsönzi a homlok alakját, a suhogó nádtól a termet délcegségét, gyémánttól a…” quote by Kálmán Mikszáth
Download Open image
““Olyan gyönyörű, mintha nem is anyjától lett volna, mintha maga szülte volna a költők szilaj, csapongó képzelete, mely átrepül a mindenség fölött, tündérvirágoktól válogat színeket az archoz és ajkhoz, a mennybolttól kölcsönzi a homlok alakját, a suhogó nádtól a termet délcegségét, gyémánttól a szemek ragyogását, mandolától az alakjukat, sötét éjszakától a színüket, és ami szépet kölcsön kér a rózsától, a rubinttól, a harmattól, napsugártól, mindazt vétkes vakmerőséggel öt betűvel fejezi ki "ideál"-nak. (Az arany-kisasszony)””

Kálmán Mikszáth

About This Quote

Source Poem: “Az arany‑kisasszony” (The Little Golden Lady), 1880

The poet lavishly describes a woman’s beauty as if she were born from the poets’ imagination, comparing her to flowers, diamonds, and sunlight.

In simple terms: She is praised with vivid, nature‑filled imagery.

Key Takeaway

Appreciate beauty through rich, sensory language.

Themes

beauty artistry imagination

Mood

evocative admiring

Type

literary poetic

When to use this quote

  • literary analysis
  • creative writing
  • art critique

Key Concepts

poetic metaphor symbolism

Questions to Reflect On

  • What images best capture your perception of beauty?
  • How does metaphor shape emotional response?
A Different Perspective

May be overly ornate for modern tastes.

4.5 out of 5 (4 ratings)

More by Kálmán Mikszáth

Explore all 3 Kálmán Mikszáth quotes

More Mint quotes

Browse all 1,588 Mint quotes