Skip to content

Books Quote by Jorge Luis Borges

“If you sell, say, two thousand copies, it is the same thing as if you had sold nothing at all because two thousand is too vast—I mean, for the imagination to grasp. While thirty-seven people—perhaps thirty-seven are too many, perhaps seventeen would have been better or even seven—but still…” quote by Jorge Luis Borges
Download Open image
““If you sell, say, two thousand copies, it is the same thing as if you had sold nothing at all because two thousand is too vast—I mean, for the imagination to grasp. While thirty-seven people—perhaps thirty-seven are too many, perhaps seventeen would have been better or even seven—but still thirty-seven are still within the scope of one's imagination.””

Jorge Luis Borges

About This Quote

Source Short story: “The Book of Sand”, Jorge Luis Borges, 1975

The quote highlights how large numbers become abstract and hard to visualize, while smaller, concrete numbers are easier for the mind to grasp.

In simple terms: Huge numbers feel abstract; small numbers feel concrete.

Key Takeaway

Use concrete examples to make ideas relatable.

Themes

perception scale communication

Mood

thoughtful analytical

Type

educational explanatory

When to use this quote

  • marketing pitches
  • educational explanations
  • data presentation
  • budget planning

Key Concepts

cognitive psychology numeracy visualization

Questions to Reflect On

  • How can you make big data understandable?
  • When does detail become noise?
A Different Perspective

Large numbers can overwhelm and obscure meaning.

4.2 out of 5 (7 ratings)

More by Jorge Luis Borges

Explore all 558 Jorge Luis Borges quotes

More Books quotes

Browse all 59,485 Books quotes