Skip to content

Book Quote by Jonathan Swift

“A forward critic often dupes us With sham quotations peri hupsos, And if we have not read Longinus, Will magisterially outshine us. Then, lest with Greek he over-run ye, Procure the book for love or money, Translated from Boileau's translation, And quote quotation on quotation.” quote by Jonathan Swift
Download Open image
“A forward critic often dupes us With sham quotations peri hupsos, And if we have not read Longinus, Will magisterially outshine us. Then, lest with Greek he over-run ye, Procure the book for love or money, Translated from Boileau's translation, And quote quotation on quotation.”

Jonathan Swift

About This Quote

The passage satizes pretentious critics who rely on superficial references and obscure quotations to appear scholarly, warning that without genuine understanding they can dominate discourse.

In simple terms: Satire of shallow scholarship

Key Takeaway

Beware superficial authority

Themes

satire critique of intellectual pretension literary criticism knowledge vs. appearance cultural commentary

Mood

ironic wry cautious

Type

satirical critical literary

When to use this quote

  • academic debates
  • literary circles
  • online comment sections
  • book clubs
  • educational curricula

Key Concepts

authenticity critical thinking literary history translation

Practical Applications

  • teaching critical reading
  • guiding scholarly research

Questions to Reflect On

  • How can we differentiate genuine expertise from mere display?
  • What role does context play in evaluating quotations?
4.0 out of 5 (9 ratings)

More by Jonathan Swift

Explore all 535 Jonathan Swift quotes

More Book quotes

Browse all 29,381 Book quotes