Augustine Quote by John Shelby Spong
“We were born in a Jewish world, as part of a Jewish faith tradition. We had to translate ourselves into the neo-Platonic thinking Greek world; that took us about 400 years. Then, finally a man named Augustine, the Bishop of Hippo, recast Christianity in terms of neo-Platonic thought.”
About This Quote
Christianity was reshaped by Augustine, who merged Jewish roots with Greek neo‑Platonic philosophy, creating a new theological framework.
In simple terms: Augustine blended Jewish tradition with Greek philosophy to reform Christianity.
Key Takeaway
Recognize how ideas evolve across cultures.
Themes
religion
history
philosophy
Mood
reflective
intellectual
Type
historical
theological
When to use this quote
- academic lectures
- interfaith dialogue
- religious education
Key Concepts
syncretism
theological development
Questions to Reflect On
- How does cultural blending affect original traditions?
- What are the benefits and drawbacks of merging philosophies?
A Different Perspective
The synthesis may overlook original Jewish perspectives.
![“I know Jerry [Falwell] fairly well, and he's probably not bright enough to recognize all of the implications of what he said.” quote by John Shelby Spong](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/654/john-shelby-spong-1488_enough_i-know-jerry-falwell-fairly-well-and-he_109485.jpg)
![“I find it fascinating that Paul [the apostol], writing to the Galatians, responds to the question, "What does it mean to live in Christ?" by saying, "There is no longer Jew or Greek, there is no longer slave or free, there is no longer male and female; for you are all one in Christ Jesus."” quote by John Shelby Spong](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/48e/john-shelby-spong-1488_christ_i-find-it-fascinating-that-paul-the-apos_119928.jpg)
![“Again, I hear almost everyday from atheists who write off religion as primitive, premodern nonsense. I summon Aquinas, Augustine, Paul [of Tarsus], Teresa of Avila, Joseph Ratzinger, and Edith Stein-in all their intellectual rigor-as allies in the the struggle against this dismissive atheism.” quote by Robert Barron](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/86d/robert-barron-13186_allies_again-i-hear-almost-everyday-from-atheis_35728.jpg)
