Skip to content

Awful Quote by John Fowles

“On the whole, dialogue is the most difficult thing, without any doubt. It's very difficult, unfortunately. You have to detach yourself from the notion of a lifelike quality. You see, actually lifelike, tape-recorded dialogue like this has very little to do with good novel dialogue. It's a matter…” quote by John Fowles
Download Open image
“On the whole, dialogue is the most difficult thing, without any doubt. It's very difficult, unfortunately. You have to detach yourself from the notion of a lifelike quality. You see, actually lifelike, tape-recorded dialogue like this has very little to do with good novel dialogue. It's a matter of getting that awful tyranny of mimesis out of your mind, which is difficult.”

John Fowles

About This Quote

Authentic dialogue in fiction requires abandoning realistic expectations and embracing stylized, purposeful speech that serves narrative rather than mimics life.

In simple terms: Good dialogue is purposeful, not strictly realistic.

Key Takeaway

Write dialogue that advances story, not just mimics speech.

Themes

writing dialogue fiction realism craft

Mood

analytical thoughtful

Type

educational inspirational

When to use this quote

  • novel drafting
  • scriptwriting
  • creative workshops
  • editing sessions

Key Concepts

mimesis narrative voice literary technique

Questions to Reflect On

  • How can dialogue feel natural yet purposeful?
  • When is realistic speech effective?
A Different Perspective

May feel artificial to readers.

4.4 out of 5 (4 ratings)

More by John Fowles

Explore all 341 John Fowles quotes

More Awful quotes

Browse all 1,826 Awful quotes