“It is the imperative and indispensable duty of the Government of the United States to secure to every resident inhabitant the free and independent expression of his opinion by his vote. This sacred right of each individual must be preserved. That being accomplished, nothing can be fairer than to leave the people of a Territory free from all foreign interference to decide their own destiny for themselves, subject only to the Constitution of the United States.”