Beloved Arrow Quote by Hasan Suhail Siddiqui
![“Rahe dil hee mein teer achha, jigar ke paar ho behtar, Gharaz shiste-bute-naavak phigan ki aazmaaish hai. [shiste-bute-naavak phigan : arrow-throwing ability of the beloved] If the beloved’s arrow remains in the heart, it is good; if it goes past it is even better. It is the test of the…” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/99c/hasan-suhail-siddiqui-17635_quote_rahe-dil-hee-mein-teer-achha-jigar-ke-pa_1781545.jpg)
““Rahe dil hee mein teer achha, jigar ke paar ho behtar, Gharaz shiste-bute-naavak phigan ki aazmaaish hai. [shiste-bute-naavak phigan : arrow-throwing ability of the beloved] If the beloved’s arrow remains in the heart, it is good; if it goes past it is even better. It is the test of the arrow-throwing ability of the beloved.””
![“Jalaa hai jism jahaan dil bhii jal gayaa hoga, Kuredate ho jo ab raakh justajuu kyaa hai? [justajuu : desire] The fire (of love) has burnt the body and the heart. What are you looking for now by poking the ashes?” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/a04/hasan-suhail-siddiqui-17635_desire_jalaa-hai-jism-jahaan-dil-bhii-jal-gayaa_479747.jpg)
![“Wo aakey khwaab mein taskine-iztiraab to de, Vale mujhe tapishe-dil majaale-khwaab to de. [Taskine-iztiraab: peace to a restless mind; tapishe-dil : heart in turmoil; majaale-khwab : strength to sleep] She comes in my dream and relieves me of my restlessness but first my agitated heart should let…” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/8a7/hasan-suhail-siddiqui-17635_restless-mind_wo-aakey-khwaab-mein-taskine-iztiraab-to_531020.jpg)
![“Ishrat-e qatra hai dariya mein fanaa ho jaana, Dard ka had se guzarna hai dawa ho jaana. [Ishrat-e qatra : glory/joy of a drop; fanaa : obliteration] The joy/goal of a water drop is to ultimately mingle into the ocean. Similarly, as the lover's feelings get intense, the lover's misery ends only…” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/dde/hasan-suhail-siddiqui-17635_quote_ishrat-e-qatra-hai-dariya-mein-fanaa-ho_579903.jpg)
![“Ba hamdigar huay hain dil-o-deedah phir raqib, Nazzara-e-khayaal kaa samaan kiyay huay. [The heart and the eyes are competing for the beloved. One, with the means of sight and the other with the means of imagination].” quote by Hasan Suhail Siddiqui](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/79e/hasan-suhail-siddiqui-17635_love_ba-hamdigar-huay-hain-dil-o-deedah-phir_872009.jpg)
