Beauty Quote by Hafiz Shirazi
““…The heavens could not bear my debt And wrote me as a madman in my fate. But lovers bled their hearts And on the face of the Beloved Did a beauty spot create. The fire that burns In the flame of the lamp Is not the fire; It burns in the essence of The moth and consumes him entire…””
About This Quote
Source Poem: The Moth and the Lamp, Hafiz Shirazi, 14th century
The poet likens love to a moth drawn to a flame, where the fire is not external but burns within, consuming the lover entirely.
In simple terms: Love is an inner fire that consumes the lover.
Key Takeaway
Allow love to ignite inner transformation.
Themes
love
destruction
passion
spirituality
self‑sacrifice
Mood
melancholic
passionate
Type
poetic
philosophical
When to use this quote
- romantic love
- spiritual yearning
- self‑transcendence
Key Concepts
metaphor
inner fire
union with divine
Questions to Reflect On
- Can love be both creative and destructive?
- How to balance devotion with self‑preservation?
A Different Perspective
The intensity can lead to self‑destruction if unchecked.
![“The lover I am; it befits me to burn; but what is the reason for your weeping and burning? The candle replied: ‘Oh my ill-fated lover, a honey-sweet [shirin] friend went away from me. Someone like Shirin has deserted me; there is fire on my head, as it was on Farhad’s.’ The candle continued, while…” quote by Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/435/sa-d-130799_fire_the-lover-i-am-it-befits-me-to-burn-but_123723.jpg)
![“The poets say some moths will do anything out of love for a flame [...] The moth takes off again, and we both step back, because he's circling at eye level now and seems to have lost rudder control, smacking into the wall on each round. He circles lower and lower, spinning around the candle in…” quote by Mohsin Hamid](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/401/mohsin-hamid-798_fire_the-poets-say-some-moths-will-do-anythin_3223528.jpg)
