Skip to content

Armenian Quote by Elif Shafak

“Armanoush had a feeling that beneath Auntie Varsenig's constant objection to her reading lay a more structural, if not primordial, concern: a fear of survival. She simply did not want her to shine too bright, to stand out from the flock. Writers, poets, artists, intellectuals were the first ones…” quote by Elif Shafak
Download Open image
““Armanoush had a feeling that beneath Auntie Varsenig's constant objection to her reading lay a more structural, if not primordial, concern: a fear of survival. She simply did not want her to shine too bright, to stand out from the flock. Writers, poets, artists, intellectuals were the first ones within the Armenian millet tob e eliminated by the late Ottoman government. They had first gotten rid of "the brains" and only then proceeded to extradite the rest - the laypeople. Like too many Armenian families in the diaspora, safe and sound here but never truly at ease, the Tchakmakhchians were both elated and vexed when a child of theirs read too much, thought too much, and swerved too far away from the ordinary.””

Elif Shafak

About This Quote

Source Novel: The Forty Rules of Love by Elif Shafak, 2010

A mother suppresses a child's brilliance out of fear of standing out and being targeted by oppressive forces.

In simple terms: Fear of uniqueness leads to stifling talent.

Key Takeaway

Encourage safe expression of curiosity.

Themes

family dynamics identity oppression creativity diaspora

Mood

anxious reflective

Type

cultural literary

When to use this quote

  • parenting
  • education
  • immigrant families
  • artistic development

Key Concepts

psychology social control cultural trauma

Questions to Reflect On

  • How does fear shape expectations for the next generation?
  • What can families do to nurture rather than limit talent?
A Different Perspective

Even safe environments can still impose subtle constraints on ambition.

3.7 out of 5 (9 ratings)

More by Elif Shafak

Explore all 180 Elif Shafak quotes

More Armenian quotes

Browse all 30 Armenian quotes