Creativity Quote by Dennis Prager
““The Hebrew original does not say, ‘Do not kill.’ It says, ‘Do not murder.’ Both Hebrew and English have two words for taking a life—one is “kill” (harag, , in Hebrew) and the other is “murder” (ratsach, , in Hebrew). Kill means: 1.Taking any life—whether of a human being or an animal. 2.Taking a human life deliberately or by accident. 3.Taking a human life legally or illegally, morally or immorally. On the other hand, murder can only mean one thing: The illegal or immoral taking of a human life. That’s why we say, ‘I killed a mosquito,’ not ‘I murdered a mosquito.’ And that’s why we would say, ‘The worker was accidentally killed,’ not ‘The worker was accidentally murdered.””
About This Quote
Source Speech: The Ten Commandments, 1995, Dennis Prager
The quote distinguishes between the broad concept of killing and the specific moral/legal concept of murder, emphasizing precise language about taking life.
In simple terms: Kill is any taking of life; murder is illegal or immoral killing of a human.
Use precise terms when discussing life and death.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- theology discussions
- legal debates
- ethical education
- animal rights
- medical ethics
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does language shape moral judgments?
- When is killing morally permissible?
The distinction can be debated in contexts where intent and legality are ambiguous.