New testament Quote by Bart D. Ehrman
““even though the orthodox claimed that this kind of manipulation of texts was a heretical activity, in the manuscripts of the New Testament that survive today almost all the evidence points in the other direction, showing that it was precisely orthodox scribes who modified their texts in order to make them conform more closely with orthodox theological interests.””
About This Quote
Source Book: The Orthodox Corruption of the Bible, Bart D. Ehrman, 2003
Orthodox scribes altered New Testament texts to align with their theological agenda, contrary to claims of heretical manipulation.
In simple terms: Scribes changed the Bible to fit their beliefs.
Key Takeaway
Recognize how power can shape religious texts.
Themes
religion
history
textual criticism
authority
bias
Mood
critical
inquisitive
Type
analytical
scholarly
When to use this quote
- academic study
- church teaching
- biblical translation
- faith community discussions
Key Concepts
canon formation
theology
manuscript transmission
ideological control
Questions to Reflect On
- How do we assess the authenticity of ancient texts?
- What responsibilities do modern translators have?
A Different Perspective
The changes may reflect genuine interpretive traditions rather than deliberate distortion.
