Skip to content

Books Quote by Ayn Rand

“If creative fiction writing is a process of translating an abstraction into the concrete, there are three possible grades of such writing: translating an old (known) abstraction (theme or thesis) through the medium of old fiction means (that is, characters, events or situations used before for…” quote by Ayn Rand
Download Open image
““If creative fiction writing is a process of translating an abstraction into the concrete, there are three possible grades of such writing: translating an old (known) abstraction (theme or thesis) through the medium of old fiction means (that is, characters, events or situations used before for that same purpose, that same translation) -- this is most of the popular trash; translating an old abstraction through new, original fiction means -- this is most of the good literature; creating a new, original abstraction and translating it through new, original means. This, as far as I know, is only me -- my kind of fiction writing.””

Ayn Rand

About This Quote

Source Book: Atlas Shrugged by Ayn Rand, 1957

Writing can be evaluated by how original the ideas and the storytelling methods are, ranging from rehashing old themes to creating entirely new concepts.

In simple terms: Originality of ideas and method determines literary quality.

Key Takeaway

Strive for fresh ideas and innovative storytelling.

Themes

creativity literary criticism originality

Mood

thoughtful analytical

Type

critical philosophical

When to use this quote

  • academic analysis
  • creative workshops
  • writing courses

Key Concepts

abstraction translation novelty

Questions to Reflect On

  • How can you ensure both idea and form are novel?
  • What risks arise from focusing solely on originality?
A Different Perspective

Even original ideas can feel derivative if execution is poor.

3.8 out of 5 (6 ratings)

More by Ayn Rand

Explore all 1,777 Ayn Rand quotes

More Books quotes

Browse all 59,505 Books quotes