Skip to content

Both Quote by Alice Oswald

“One of the rules of Greek lament poetry is that it mustn't mention the dead by name in case of invoking a ghost. Maybe the 'Iliad,' crowded with names, is more than a poem. Maybe it's a dangerous piece of the brightness of both this world and the next.” quote by Alice Oswald
Download Open image
“One of the rules of Greek lament poetry is that it mustn't mention the dead by name in case of invoking a ghost. Maybe the 'Iliad,' crowded with names, is more than a poem. Maybe it's a dangerous piece of the brightness of both this world and the next.”

Alice Oswald

About This Quote

Source Poetry: Greek Lament Tradition, ancient oral culture

Greek lament poetry avoids naming the dead to prevent summoning spirits; the Iliad’s many names may make it a potent, possibly dangerous, bridge between worlds.

In simple terms: Naming the dead in laments is taboo to avoid ghosts; the Iliad’s many names could be risky.

Key Takeaway

Consider the power of naming and its consequences.

Themes

mythology ritual literature spirituality

Mood

thoughtful curious

Type

analytical interpretive

When to use this quote

  • ritual lament
  • academic study of ancient poetry
  • creative writing workshops
  • theatrical productions

Key Concepts

taboo invocation cultural practice

Questions to Reflect On

  • How does naming affect perception of the dead?
  • What risks arise from invoking tradition?
A Different Perspective

The rule may be symbolic rather than literal, limiting artistic expression.

3.5 out of 5 (4 ratings)

More by Alice Oswald

Explore all 43 Alice Oswald quotes

More Both quotes

Browse all 2,155 Both quotes