Not long time ago there was a striking example of the extent to which English has diverged: a television company put out… — Larry Trask Copy Share Image
Do you like foreign films?” “With subtitles?” “Yes.” “I hate those types of films.” “Me too,” Cliff says. “Mostly because - “… — Matthew Quick Copy Share Image
In the United States, they always talk about subtitles, about chapters in a book without taking the main title of the book.… — Bashar al-Assad Copy Share Image
“Cat's friends seemed like very sweet girls," Dad says. "They were the bomb," I say fervently, and he looks back at me… — Maya Gold Copy Share Image
Usually they have to deal with a dubbing situation or subtitles, and it takes you out of the experience. That's why we… — Jennifer Yuh Nelson Copy Share Image
Charlie Chaplin and I would have a friendly contest: Who could do the feature film with the least subtitles? — Buster Keaton Copy Share Image
It is so strange, to encounter an ex. It's as if you're in a foreign film, and what you're saying face-to-face has… — Jodi Picoult Copy Share Image
People will now go to films with subtitles, you know. They're not afraid of them. It's one of the upsides of text-messaging… — Kristin Scott Thomas Copy Share Image
I wish people could get over the hang-up of subtitles, although at the same time, you know, that's kind of why I'm… — Jodie Foster Copy Share Image
The Swedish he knew was mostly from Bergman films. He had learned it as a college student, matching the subtitles to the… — Ann Patchett Copy Share Image
I didn't know that Americans don't like to watch movies with subtitles. — HoYeon Jung Copy Share Image
One question is: Who is the working class today, and how has it changed? Where are we in that? I don't have… — Bill Ayers Copy Share Image
[Book's subtitle:] Designed as a beacon of light to guide women to life liberty and the pursuit of happiness, but which may… — Marietta Holley Copy Share Image
My 12-year-old daughter said to me, "Enough with the subtitles, Daddy, for crying out loud." Because they always seem to cloud the… — Martin Amis Copy Share Image
For some reason I'm more appreciated in France than I am back home. The subtitles must be incredibly good. — Woody Allen Copy Share Image
I thought that subtitles are boring because they're there generally to serve us with information to make you understand what people are… — Tony Scott Copy Share Image
pools of blood are not recreational even lifeguards drown when the undertow breaks bread with the underbelly demons disguised as sharks have… — Saul Williams Copy Share Image
Thinking, not for the first time, that life should come with a trapdoor. Just a little exit hatch you could disappear through… — Michele Jaffe Copy Share Image
I think MTV should consider using subtitles. Half the time, even I can't understand what the fu*k I'm talking about. — Ozzy Osbourne Copy Share Image
The moment you have subtitles and you have to speak Chinese, you already limit your global audience. — Bruno Zheng Wu Copy Share Image
Computer chips will cost about a penny. That's the cost of scrap paper. The Internet will be basically for free and it… — Michio Kaku Copy Share Image
When I'm shouting at the defence, subtitles come up in front of the goal. — Shay Given Copy Share Image