Skip to content

There is a finely translated epigram in the greek…

“There is a finely translated epigram in the greek anthology which admirably expresses this state of mind, this acceptance of loss as unatoned for, even tho the lost element might be one's self: 'A shipwrecked sailor, buried on this coast, bids you set sail. Full many a gallant bark, when we were…” quote by William James
Download Open image
““There is a finely translated epigram in the greek anthology which admirably expresses this state of mind, this acceptance of loss as unatoned for, even tho the lost element might be one's self: 'A shipwrecked sailor, buried on this coast, bids you set sail. Full many a gallant bark, when we were lost, weathered the gal.””

William James

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Acceptance of loss involves recognizing personal responsibility while still finding purpose beyond oneself.

In simple terms: Accept loss, find purpose beyond self.

Key Takeaway

Embrace loss, seek meaning.

Themes

philosophy psychology spirituality

Mood

somber hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

  • grief counseling
  • personal growth
  • spiritual practice

Key Concepts

acceptance self‑reflection purpose

Questions to Reflect On

  • Can loss be fully accepted without denial?
  • What practices help transform grief into purpose?
A Different Perspective

Such acceptance may be idealistic for those in acute trauma.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by William James

Explore all 854 William James quotes

More Inspirational quotes

Browse all 114,561 Inspirational quotes