Round a turn of the Qin Fortress winds the Wei River, And…
“Round a turn of the Qin Fortress winds the Wei River, And Yellow Mountain foot-hills enclose the Court of China; Past the South Gate willows comes the Car of Many Bells On the upper Palace-Garden Road-a solid length of blossom; A Forbidden City roof holds two phoenixes in cloud; The foliage of spring shelters multitudes from rain; And now, when the heavens are propitious for action, Here is our Emperor ready-no wasteful wanderer.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The poet describes the majestic landscape and imperial setting, urging the emperor to act under auspicious heavens.
In simple terms: A vivid scene of nature and power urging decisive action.
Seize the moment when conditions are favorable.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- court ceremonies
- military campaigns
- strategic planning
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does environment influence leadership decisions?
- What role does symbolism play in motivating action?