Skip to content

I should like to know which is worse: to be ravished a…

“I should like to know which is worse: to be ravished a hundred times by pirates, and have a buttock cut off, and run the gauntlet of the Bulgarians, and be flogged and hanged in an auto-da-fe, and be dissected, and have to row in a galley -- in short, to undergo all the miseries we have each of us…” quote by Voltaire
Download Open image
“I should like to know which is worse: to be ravished a hundred times by pirates, and have a buttock cut off, and run the gauntlet of the Bulgarians, and be flogged and hanged in an auto-da-fe, and be dissected, and have to row in a galley -- in short, to undergo all the miseries we have each of us suffered -- or simply to sit here and do nothing?' That is a hard question,' said Candide.”

Voltaire

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker questions whether extreme suffering or passive inaction is worse, highlighting the paradox of choosing between active torment and passive complacency.

In simple terms: Is suffering worse than doing nothing?

Key Takeaway

Consider the cost of inaction.

Themes

suffering passivity choice philosophy

Mood

reflective serious

Type

philosophical literary

When to use this quote

  • war
  • political oppression
  • personal crises
  • everyday life

Key Concepts

existentialism moral dilemma human condition

Questions to Reflect On

  • What does doing nothing cost you?
  • Can you find meaning in suffering?
A Different Perspective

Passive suffering can be as damaging as active torment.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Voltaire

Explore all 934 Voltaire quotes

More Bulgarians quotes

Browse all 22 Bulgarians quotes