Skip to content

In hanc utilitatem clementes angeli saepe figuras…

“In hanc utilitatem clementes angeli saepe figuras, characteres, formas et voces invenerunt proposueruntque nobis mortalibus et ignotas et stupendas nullius rei iuxta consuetum linguae usum significativas, sed per rationis nostrae summam admirationem in assiduam intelligibilium per-vestigationem…” quote by Umberto Eco
Download Open image
““In hanc utilitatem clementes angeli saepe figuras, characteres, formas et voces invenerunt proposueruntque nobis mortalibus et ignotas et stupendas nullius rei iuxta consuetum linguae usum significativas, sed per rationis nostrae summam admirationem in assiduam intelligibilium per-vestigationem, deinde in illorum ipsorum venerationem et amorem inductivas.””

Umberto Eco

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The passage suggests that angels, using human language, convey profound ideas that surpass ordinary meaning, inviting deep contemplation and reverence.

In simple terms: Angels use language to express deep, awe‑inspiring ideas.

Key Takeaway

Seek deeper meaning beyond surface words.

Themes

spirituality language interpretation reverence philosophy

Mood

contemplative inquisitive

Type

philosophical literary

When to use this quote

  • reading classic literature
  • studying religious texts
  • philosophical discussion
  • art analysis

Key Concepts

semiotics theology aesthetic experience

Questions to Reflect On

  • How can we translate lofty concepts into everyday understanding?
  • What role does reverence play in interpreting language?
A Different Perspective

The metaphorical language may be obscure, limiting practical application.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Umberto Eco

Explore all 600 Umberto Eco quotes

More Amor quotes

Browse all 9,622 Amor quotes