Skip to content

The meaning of what is said is according to the motive for…

“The meaning of what is said is according to the motive for saying it: because things are not subject to speech, but speech to things. Therefore we should take account of the motive of the lawgiver, rather than of his very words.” quote by Thomas Aquinas
Download Open image
“The meaning of what is said is according to the motive for saying it: because things are not subject to speech, but speech to things. Therefore we should take account of the motive of the lawgiver, rather than of his very words.”

Thomas Aquinas

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The intent behind words matters more than the words themselves, especially in law.

In simple terms: Motive matters more than wording.

Key Takeaway

Focus on the lawgiver’s purpose.

Themes

law interpretation motivation ethics

Mood

thoughtful analytical

Type

philosophical legal

When to use this quote

  • legal analysis
  • policy drafting
  • ethical debates

Key Concepts

intentionality jurisprudence hermeneutics

Questions to Reflect On

  • How can we discern true intent?
  • What if motive conflicts with literal meaning?
A Different Perspective

Motive can be hidden or ambiguous.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Thomas Aquinas

Explore all 357 Thomas Aquinas quotes

More Accounts quotes

Browse all 2,677 Accounts quotes