Skip to content

When [...} everything had been arranged for my departure…

“When [...} everything had been arranged for my departure to Cairo, I went to my mother. Once again she gave me that strange look. Her lips parted momerntarily as though she wanted to smile, then she shut them and her face reverted to its usual state: a thick mask, or rather a series of masks. Then…” quote by Tayeb Salih
Download Open image
““When [...} everything had been arranged for my departure to Cairo, I went to my mother. Once again she gave me that strange look. Her lips parted momerntarily as though she wanted to smile, then she shut them and her face reverted to its usual state: a thick mask, or rather a series of masks. Then she disappeared for a while and brought back her purse, which she placed in my hand. "Had your fasther lived," she said to me, "he would not have chosen for you differently from what you have chosen yourself. Do as you wish, depart or stay it's up to you. It's your life and you're free to do with it as you will. In this purse is some money which will come in useful." That was our farewell: no tears, no kisses, no fuss. Two human beings had walked along a part of the road together, then each had gone his way. This was in fact the last thing she said to me, for I did not see her again. After long years and numerous experiences, I remembered that moment and I wept. At the time, though, I felt nothing whatsoever.””

Tayeb Salih

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A mother offers her child freedom and resources, emphasizing personal choice while masking emotional distance.

In simple terms: Mother gives money and says life is the child's choice.

Key Takeaway

Recognize that freedom can coexist with emotional restraint.

Themes

family freedom emotional distance

Mood

reflective nostalgic

Type

philosophical literary

When to use this quote

  • making life decisions
  • seeking autonomy
  • navigating parental expectations

Key Concepts

choice maternal sacrifice independence

Questions to Reflect On

  • How do you balance autonomy with emotional connection?
  • What role does parental guidance play in independence?
A Different Perspective

The advice may overlook the need for emotional support.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Tayeb Salih

Explore all 8 Tayeb Salih quotes

More Departure quotes

Browse all 359 Departure quotes