Skip to content

When twilight fell, first upon knickers and then upon…

“When twilight fell, first upon knickers and then upon surcoats, there came the dawn of Japanese skirted-trousers. These were designed by monsters peeved by the surcoat boom, and the descendants of their inventors include both the warriors of medieval times and all contemporary government…” quote by Sōseki Natsume
Download Open image
““When twilight fell, first upon knickers and then upon surcoats, there came the dawn of Japanese skirted-trousers. These were designed by monsters peeved by the surcoat boom, and the descendants of their inventors include both the warriors of medieval times and all contemporary government officials. The plain, if regrettable, fact is that all the originally naked monsters strove vaingloriously to outdo each other in the novelty and weirdness of their gear. The ultimate grotesquerie has only recently appeared in swallow-tailed jackets. Yet if one ponders the history of these quaint manifestations, one recognizes that there is nothing random in their occurrence.””

Sōseki Natsume

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Fashion trends evolve from practical needs to symbolic displays, reflecting societal power structures and cultural history.

In simple terms: Clothing changes reflect social power and history.

Key Takeaway

Observe how attire signals status and identity.

Themes

culture fashion history power

Mood

thoughtful critical

Type

analytical observational

When to use this quote

  • politics
  • design
  • media analysis

Key Concepts

sociology symbolism evolution

Questions to Reflect On

  • How do current trends reveal hidden power dynamics?
  • What does your clothing say about you?
A Different Perspective

Fashion can also be driven by random creativity, not just power.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Sōseki Natsume

Explore all 69 Sōseki Natsume quotes

More Medieval times quotes

Browse all 50 Medieval times quotes