Skip to content

Do you know what the worst thing about literature is? said…

“Do you know what the worst thing about literature is? said Don Pancracio. I knew, but I pretended I didn't. What? I said. That you end up being friends with writers. And friendship, treasure though it may be, destroys your critical sense.” quote by Roberto Bolaño translated from the Spanish by Natasha Wimmer
Download Open image
““Do you know what the worst thing about literature is? said Don Pancracio. I knew, but I pretended I didn't. What? I said. That you end up being friends with writers. And friendship, treasure though it may be, destroys your critical sense.””

Roberto Bolaño translated from the Spanish by Natasha Wimmer

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Friendship with writers can erode critical judgment, blurring objectivity and admiration.

In simple terms: Friends can bias your literary critique.

Key Takeaway

Maintain critical distance despite friendships.

Themes

friendship literature criticism bias

Mood

thoughtful analytical

Type

literary philosophical

When to use this quote

  • writing groups
  • literary circles
  • personal relationships

Key Concepts

literary criticism social influence creative collaboration

Questions to Reflect On

  • How do you balance friendship and critique?
  • Can bias be constructive?
A Different Perspective

Friendship can also enrich perspective.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Roberto Bolaño translated from the Spanish by Natasha Wimmer

Explore all 2 Roberto Bolaño translated from the Spanish by Natasha Wimmer quotes

More Books quotes

Browse all 59,485 Books quotes