He who in your presence speaks kindly, but in your absence…
“He who in your presence speaks kindly, but in your absence seeks to injure you, must be utterly rejected, like a bowl of poison covered with milk.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A person who pretends kindness in person but harms you when absent is likened to poison hidden by a harmless surface, urging total rejection of such deceit.
In simple terms: Reject duplicitous people.
Beware of hidden malice.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- workplace politics
- friendship circles
- online interactions
Key Concepts
Practical Applications
- screen for consistency between words and actions
Questions to Reflect On
- What signs reveal true intentions?
- When, forgiveness be appropriate?
Absolute rejection may ignore opportunities for reconciliation or misinterpretation.