The comfort-women agreement that we made with Japan during…
“The comfort-women agreement that we made with Japan during the last administration is not accepted by the people of Korea, particularly by the victims. They are against this agreement. The core to resolving the issue is for Japan to take legal responsibility for its actions and to make an official apology. But we should not block the advancement of Korea-Japan bilateral relations just because of this one issue.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The agreement on comfort women is rejected by Korean people and victims; Japan must accept legal responsibility and apologize, but broader bilateral ties should continue.
In simple terms: Koreans reject the deal; Japan must apologize, yet relations can progress.
Demand acknowledgment and apology while preserving diplomatic progress.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- government negotiations
- victim advocacy
- regional cooperation
- public protests
- international law
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How can Japan’s apology be made meaningful to victims?
- What mechanisms ensure accountability beyond a single agreement?
Apology alone may not satisfy all victims or fully restore trust.