Skip to content

...ki biztos voltál, súlyos, mint a zsoltár, s szép, mint…

“...ki biztos voltál, súlyos, mint a zsoltár, s szép, mint a fény és oly szép, mint az árnyék, s kihez vakon, némán is eltalálnék...” quote by Miklós Radnóti
Download Open image
““...ki biztos voltál, súlyos, mint a zsoltár, s szép, mint a fény és oly szép, mint az árnyék, s kihez vakon, némán is eltalálnék...””

Miklós Radnóti

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker describes a beloved as beautiful and powerful as a hymn, bright as light, and as mysterious as a shadow, yearning to reach them blindly.

In simple terms: A beloved is compared to light and shadow.

Key Takeaway

Cherish deep, poetic love.

Themes

love beauty yearning

Mood

melancholic romantic

Type

poetic literary

When to use this quote

  • romantic relationship
  • artistic inspiration
  • personal longing
  • spiritual connection

Key Concepts

poetry metaphor

Questions to Reflect On

  • How does poetic language shape emotion?
  • What does the shadow symbolize?
A Different Perspective

Language barrier limits broader appreciation.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Miklós Radnóti

Explore all 4 Miklós Radnóti quotes

More Mint quotes

Browse all 1,588 Mint quotes