Present-day Spain translates as many books into Spanish…

In the last 1,000 years, the Arabs have translated as many books as Spain translates in just one year.

— Larry Elder

“The word 'translation' comes, etymologically, from the Latin for 'bearing across'. Having been borne across the world, we are translated men. It is normally…

— Salman Rushdie

A good adaptation of your book is worth it because it is such a wonderful experience to see your world translated onto the screen.

— Cassandra Clare

Having been borne across the world, we are translated men. It is normally supposed that something always gets lost in translation; I cling, obstinately,…

— Salman Rushdie

The world cannot be translated; It can only be dreamed of and touched.

— Dejan Stojanovic

I think all of the attention of the world, to include the attention of the Arab world, should be on Saddam Hussein and whether…

— Colin Powell

“The Arab world has no peer when it comes to hatred - of the Western world generally, and especially of Israel. Israel-hatred and its…

— Dennis Prager

The unimaginable brutality of this latest manifestation of Political Islam in the Arab world is too much to bear for many Muslim Arab

— Hisham Melhem

Women in the Arab world have a rich history in their active participation in political change from the Algeria revolution against the French occupation…

— Zainab Salbi

The Arab world also won the Nobel with me. I believe that international doors have opened, and that from now on, literate people will…

— Naguib Mahfouz

I firmly believed we should not march into Baghdad ...To occupy Iraq would instantly shatter our coalition, turning the whole Arab world against us…

— George H. W. Bush

More attention should be given to the Arab world and the human rights abuse that is taking place every day in many countries in…

— Jamal Khashoggi

“The routine expression of hatred for others is so common in the Arab world that it barely draws comment other than from the region’s…

— Tim Marshall

I think this is really a defining moment for the Arab world. The problem is, it is all going to be about blood, sweat…

— Anonymous

Al Jazeera is a representation of, you know, diversity in the Arab world. In our newsroom, we have every single nationality, we have every…

— Wadah Khanfar