in that period of life when one has not yet separated the…
““in that period of life when one has not yet separated the fact of this sensual pleasure from the various women in whose company one has tasted it, when one has not yet reduced it to a general idea which makes one regard them thenceforward as the interchangeable instruments of a pleasure that is always the same. Indeed, that pleasure does not even exist, isolated, distinct, formulated in the consciousness, as the ultimate aim for which one seeks a woman’s company, or as the cause of the preliminary perturbation that one feels. Scarcely does one think of it as a pleasure in store for one; rather does one call it her charm; for one does not think of oneself, but only of escaping from oneself.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
Pleasure is not a fixed object but a fleeting feeling that dissolves when we try to define it, leading us to seek escape from self rather than the object itself.
In simple terms: Pleasure is fleeting and defined by self‑escape.
Recognize desire as a feeling, not a goal.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- romantic relationships
- self‑reflection
- artistic creation
- existential contemplation
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How does defining pleasure affect your relationships?
- Can you experience desire without labeling it?
The quote may over‑intellectualize emotion, ignoring practical aspects of relationships.