Skip to content

Pride! In English it is a Deadly Sin. But in Urdu it is…

“Pride! In English it is a Deadly Sin. But in Urdu it is fakhr and nazish - both names that you can find more than once on our family tree.” quote by Kamila Shamsie
Download Open image
“Pride! In English it is a Deadly Sin. But in Urdu it is fakhr and nazish - both names that you can find more than once on our family tree.”

Kamila Shamsie

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Pride is a sin in English but a virtue in Urdu, showing cultural nuance

In simple terms: Pride’s meaning changes across cultures

Key Takeaway

Respect cultural perspectives on pride

Themes

pride culture language

Mood

thoughtful reflective

Type

cultural literary

When to use this quote

  • cross‑cultural communication
  • family heritage discussions
  • literary analysis
  • social integration

Key Concepts

sociolinguistics identity ethics

Questions to Reflect On

  • How does language shape moral values?
  • Can pride be both positive and negative?
A Different Perspective

Pride can become arrogance if unchecked

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Kamila Shamsie

Explore all 83 Kamila Shamsie quotes

More Family quotes

Browse all 36,913 Family quotes