Skip to content

Ostap Bender lay in the dvornik's room, which was warm to…

“Ostap Bender lay in the dvornik's room, which was warm to the point of reeking, and mentally put the finishing touches on two possible career plans. He could become a polygamist and move peacefully from town to town, dragging behind him a new suitcase full of valuable items he'd picked up from the…” quote by Ilya Ilf
Download Open image
““Ostap Bender lay in the dvornik's room, which was warm to the point of reeking, and mentally put the finishing touches on two possible career plans. He could become a polygamist and move peacefully from town to town, dragging behind him a new suitcase full of valuable items he'd picked up from the latest wife. Or he could go the very next day to the Stargorod Children's Commission and offer them the chance to distribute the as-yet unpainted but brilliantly conceived canvas The Bolsheviks Writing a Letter to Chamberlain, based on the artist Repin's popular painting The Zaporozhian Cossacks Writing a Letter to the Turkish Sultan. If it worked out, this option could bring in something along the line of four hundred rubles. Ostap had thought up both options during his last stay in Moscow. The polygamy option had been born under the influence of the court report from the evening papers, where it was clearly indicated that some polygamist had only gotten two years without strict isolation. Option number two had taken shape in Bender's mind when he was going through the AARR exhibit on a free ticket. However, both options had their downsides. It was impossible to begin a career as a polygamist without a wondrous, dapple-gray suit. In addition, he needed at least ten rubles for hospitality expenses and seduction. Of course, he could get married in his green campaign uniform as well, because Bender's masculine power and attraction were absolutely irresistible to provincial, marriage-ready Margaritas; but that would be, as Bender liked to say, "Poor-quality goods. Not clean work." It wasn't all smooth sailing for the painting, either. Purely technical difficulties could arise. Would it be proper to paint Comrade Kalinin in a papakha and a white burka, or Comrade Chicherin naked to the waist?””

Ilya Ilf

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Ostap Bender weighs absurd career options, highlighting the clash between opportunistic schemes and practical constraints.

In simple terms: He jokes about choosing between a polygamist life and a risky art commission.

Key Takeaway

Consider the practicality of your ambitions.

Themes

humor satire career choice risk

Mood

playful ironic critical

Type

literary satirical humorous

When to use this quote

  • planning a business
  • artistic projects
  • personal relationships
  • financial schemes

Key Concepts

Russian literature social commentary absurdity

Questions to Reflect On

  • What does this reveal about the value of cleverness versus morality?
  • How do constraints shape creative plans?
A Different Perspective

The humor may downplay real ethical concerns of polygamy.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Ilya Ilf

Explore all 21 Ilya Ilf quotes

More Finishing touches quotes

Browse all 31 Finishing touches quotes