I took the first James Kelman novel, 'The Bus Conductor…
“I took the first James Kelman novel, 'The Bus Conductor Hines', home to my dad. I thought, 'My dad will like this; it's written in Scots.' But my dad said: 'I can't read that.' He was reading James Bond and John le Carre. That was part of what attracted me to crime - the idea of getting a wide audience.”
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The anecdote shows how genre expectations can limit exposure, prompting creators to broaden appeal beyond niche audiences.
In simple terms: Genre expectations can restrict readership.
Key Takeaway
Consider wider audience when choosing works.
Themes
literature
genre
audience
communication
Mood
analytical
thoughtful
Type
observational
inspirational
When to use this quote
- publishing
- family reading
- genre crossover
Key Concepts
marketing
cultural literacy
accessibility
Questions to Reflect On
- How can you make niche works more accessible?
- What strategies broaden audience appeal?
A Different Perspective
Overemphasis on genre may alienate potential readers.