Skip to content

I imagined leave would be different from this. Indeed, it…

“I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a gulf between that time and to-day. At that time I still knew nothing about the war, we had only been in quiet sectors. But now I see that I have…” quote by Erich Maria Remarque
Download Open image
““I imagined leave would be different from this. Indeed, it was different a year ago. It is I of course that have changed in the interval. There lies a gulf between that time and to-day. At that time I still knew nothing about the war, we had only been in quiet sectors. But now I see that I have been crushed without knowing it. I find I do not belong here any more, it is a foreign world. Some of these people ask questions, some ask no questions, but one can see that the latter are proud of themselves for their silence; they often say with a wise air that these things cannot be talked about. They plume themselves on it. I prefer to be alone, so that no one troubles me.””

Erich Maria Remarque

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator feels alienated after war, realizing he no longer fits into the world he once knew.

In simple terms: War changes identity and creates a sense of not belonging.

Key Takeaway

Recognize and accept personal change after trauma.

Themes

war alienation identity silence

Mood

lonely reflective

Type

personal philosophical

When to use this quote

  • post‑war reintegration
  • mental health counseling
  • support groups for veterans

Key Concepts

existential crisis psychological trauma social disconnection

Questions to Reflect On

  • How has war reshaped your sense of self?
  • What can help bridge the gap between past and present?
A Different Perspective

Silence can be a coping mechanism but may hinder healing.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Erich Maria Remarque

Explore all 360 Erich Maria Remarque quotes

More Ask questions quotes

Browse all 828 Ask questions quotes