A certain Roland le Fartère was given a small manor in…
““A certain Roland le Fartère was given a small manor in Suffolk by the king on condition that every Christmas he gave a jump, a whistle and a fart before Henry and his courtiers. (Unum saltum et siffletum et unum bumbulum.)””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
A humorous tale about a courtier required to perform a silly act each Christmas, highlighting absurd royal customs.
In simple terms: A courtier must do a funny act each Christmas for the king.
Accept absurdity with humor.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- holiday celebrations
- historical reenactments
- storytelling
- theatrical performances
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What does this reveal about medieval court life?
- How does humor critique authority?
Modern readers may miss cultural context.