No tenía Gautama la costumbre de orar. Nada esperaba de…
““No tenía Gautama la costumbre de orar. Nada esperaba de los dioses y todo de sí mismo y de su meditación. No los odiaba ni de nada les acusaba. Sólo les envolvía en su inmensa piedad. ¿Acaso no se hallaban ellos también sujetos a la fatal ilusión del cambio, por el deseo universal, por la sed desenfrenada de ser y de vivir?. Si no podían salvarse a sí mismos, ¿Cómo iban a auxiliar a los hombres?.””
About This Quote
This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.
The passage questions whether Gautama Buddha, who relied on self‑reliance and meditation, could help others if he cannot save himself, highlighting the illusion of change and universal desire.
In simple terms: Can one help others if they cannot help themselves?
Consider limits of altruism.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- personal crisis
- spiritual teaching
- ethical debate
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What responsibilities do we have to others?
- Is self‑improvement a prerequisite for service?
It assumes self‑salvation is prerequisite for aiding others.