Skip to content

La Ierusalim oamenii mergeau intotdeauna ca dupa un mort…

“La Ierusalim oamenii mergeau intotdeauna ca dupa un mort sau ca intarziatii la un concert. Mai intai puneau jos varful pantofului si incercau pamantul. Apoi, dupa ce asezau piciorul, nu se grabeau deloc sa-l miste: asteptasem doua mii de ani ca sa putem pune piciorul in Ierusalim, si nu voiam sa…” quote by Amos Oz
Download Open image
““La Ierusalim oamenii mergeau intotdeauna ca dupa un mort sau ca intarziatii la un concert. Mai intai puneau jos varful pantofului si incercau pamantul. Apoi, dupa ce asezau piciorul, nu se grabeau deloc sa-l miste: asteptasem doua mii de ani ca sa putem pune piciorul in Ierusalim, si nu voiam sa renuntam la asta. Daca ridicam piciorul s-ar fi putut sa vina cineva si sa ne insface fasiuta de tara. Pe de alta parte, dupa ce ai ridicat piciorul, nu te pripi sa-l pui iar jos: cine stie in ce cuib de vipere poti calca. Sute de ani ne-am platit cu sange impetuozitatea, am cazut iar si iar in mainile dusmanilor pentru ca am pus picioarele pe pamant fara sa ne uitam pe unde mergem. Cam asa paseau oamenii la Ierusalim. Dar la Tel Aviv - maiculita! Intreg orasul era o lacusta uriasa. Oamenii saltau, ca si casele, strazile, pietele, briza marii, nisipul, bulevardele, si chiar norii de pe cer.””

Amos Oz

About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

People approach sacred places slowly, reverently, fearing missteps, while in bustling cities they move hurriedly and carelessly.

In simple terms: Respectful patience vs. reckless haste.

Key Takeaway

Move with reverence in holy places.

Themes

respect patience reverence city life contrasts

Mood

reflective thoughtful

Type

philosophical poetic

When to use this quote

  • pilgrimage
  • city tourism
  • urban planning
  • cultural preservation

Key Concepts

spirituality urbanization historical memory

Questions to Reflect On

  • What does reverence mean to you?
  • How can modern life honor ancient traditions?
A Different Perspective

Haste can cause loss of meaning and respect for heritage.

★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet

More by Amos Oz

Explore all 223 Amos Oz quotes

More Amor quotes

Browse all 9,622 Amor quotes