““WALLY: . . . That may be why I never understand what’s going on at a party, and I’m always completely confused. I mean, we’ll come home, and Debby will describe some incredible incident, and I won’t have even noticed it. Everything passes in a kind of trance. You know, Debby once said after one of these New York evenings that she thought she’d traveled a greater distance just by journeying from her origins in the suburbs of Chicago to that New York evening than her grandmother had traveled in making her way from the steppes of Russia to the suburbs of Chicago.””