Skip to content

Writing Quote by Vladimir Nabokov

“Annabel was, like the writer, of mixed parentage: half-English, half-Dutch, in her case. I remember her features far less distinctly today than I did a few years ago, before I knew Lolita. There are two kinds of visual memory: one when you skillfully recreate an image in the laboratory of your…” quote by Vladimir Nabokov
Download Open image
““Annabel was, like the writer, of mixed parentage: half-English, half-Dutch, in her case. I remember her features far less distinctly today than I did a few years ago, before I knew Lolita. There are two kinds of visual memory: one when you skillfully recreate an image in the laboratory of your mind, with your eyes open (and then I see Annabel in such general terms as: "honey-colored skin," "thin arms," "brown bobbed hair," "long lashes," "big bright mouth"); and the other when you instantly evoke, with shut eyes, on the dark innerside of your eyelids, the objective, absolutely optical replica of a beloved face, a little ghost in natural colors (and this is how I see Lolita).””

Vladimir Nabokov

About This Quote

Source Novel: Lolita by Vladimir Nabokov, 1955

The passage contrasts two types of visual memory: deliberate reconstruction versus vivid, involuntary recall of a beloved face.

In simple terms: Two ways we remember faces: conscious detail and instinctive image.

Key Takeaway

Recognize how memory shapes perception of people.

Themes

memory perception identity

Mood

reflective introspective

Type

literary psychological

When to use this quote

  • reading literature
  • artistic description
  • psychology research

Key Concepts

visual cognition nostalgia subjectivity

Questions to Reflect On

  • How does your memory of a person change over time?
  • Which type of visual recall feels more authentic?
A Different Perspective

Memory can be unreliable and colored by emotion.

3.5 out of 5 (8 ratings)

More by Vladimir Nabokov

Explore all 883 Vladimir Nabokov quotes

More Writing quotes

Browse all 64,355 Writing quotes