East and west Quote by Peter Matthiessen
““By midafternoon soft snow is falling, muffling four voices that rise from the cardinal points around the circle, north, south, east, and west,intoning names from registration lists obtained by Rainer from museum archives in Berlin--long lists that represent but tiny fractions of that fraction of new prisoners who survived, however briefly, the first selections on this platform and were tattooed with small blue numbers. The impeccable lists include city and country of origin, arrival date, and date of death, not infrequently on that same day or the next. Column after column, page after page, of the more common family names ascend softly from the circle of still figures to be borne away on gusts of wind-whirled snow. Schwartz, Herschel; Schwartz, Isaac A.; Schwartz, Isaac D.; Schwartz, Isidor--Who? Isidor? You too? The voices are all but inaudible as befits snuffed-out identities that exist only on lists, with no more reality than forgotten faces in old photo albums-- Who's this bald guy in the back? Stray faces of no more significance than wind fragments of these names of long ago, of no more substance than this snowflake poised one moment on his pen before dissolving into voids beyond all Knowing. In Paradise 87-88””
About This Quote
Source Book: In Paradise 87-88 by Peter Matthiessen, 1995
The passage reflects on how bureaucratic records reduce human lives to data, emphasizing the fragility and erasure of identity amid mass tragedy.
In simple terms: People become numbers, lost in endless lists.
Remember each person behind the statistics.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- museum research
- genealogy projects
- educational curricula
- memorial design
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How do we honor individuals when they are reduced to entries?
- What responsibilities do we have to preserve personal stories?
The emotional impact may be muted by the abstract presentation of data.