Skip to content

Writing Quote by Nicholas Ostler

“with the exception of Chinese, even the languages that originated writing, and so made the earliest use of it, have dropped their original system, and borrowed another,” quote by Nicholas Ostler
Download Open image
““with the exception of Chinese, even the languages that originated writing, and so made the earliest use of it, have dropped their original system, and borrowed another,””

Nicholas Ostler

About This Quote

Source Book: Empires of the Word by Nicholas Ostler, 2005

Languages often abandon their original scripts, adopting foreign writing systems over time.

In simple terms: Writing systems change, borrowing from others.

Key Takeaway

Adapt to new scripts for communication.

Themes

linguistics history culture

Mood

reflective analytical

Type

historical educational

When to use this quote

  • academic research
  • language teaching
  • translation work
  • historical analysis

Key Concepts

script evolution cultural diffusion

Questions to Reflect On

  • How does script change affect cultural identity?
  • What drives societies to replace writing systems?
A Different Perspective

Adoption may cause loss of original literary heritage.

2.9 out of 5 (7 ratings)

More by Nicholas Ostler

Explore all 4 Nicholas Ostler quotes

More Writing quotes

Browse all 64,355 Writing quotes