Abyss Quote by Maurice Maeterlinck
“As soon as we put something into words, we devalue it in a strange way. We think we have plunged into the depths of the abyss, and when we return to the surface the drop of water on our pale fingertips no longer resembles the sea from which it comes. We delude ourselves that we have discovered a wonderful treasure trove, and when we return to the light of day we find that we have brought back only false stones and shards of glass; and yet the treasure goes on glimmering in the dark, unaltered.”
About This Quote
Source Essay: The Limits of Language, 1905
Attempting to capture experience in words reduces its richness, leaving us with fragments that misrepresent the original depth.
In simple terms: Words simplify and distort complex reality.
Beware of over‑reliance on language to convey meaning.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- writing poetry
- teaching
- therapy
- media reporting
- personal reflection
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How do you preserve nuance when you must describe it?
- Can silence convey more than words?
Language cannot fully contain the essence of lived experience.