““It will be seen that the form of the mountain’s spurs were very much [the] same as they appear on Thror’s map as published (with the height of Ravenhill at the end of the southern spur and the camp beneath it); but the ruins of Dale are on the east side of the River Running, since they were not enclosed within a great eastward loop of the river. The device at the top of the map apparently represents the points of the compass, with the seven stars of the Great Bear in the North (the black spots to the left of the stars are merely marks on the paper), the Sun in the South, the Misty Mountains in the West and (I think) the entrance to the Elvenking’s halls in the East. The names at the bottom of the page, ‘Mirkwood’, ‘marshes’, and ‘Lake Town’, and the ‘camp’below the mountain, were added in at the same time as the second version of the text of the Moon-runes. At the bottom on the right is the first actual sketch of the Lonely Mountain, added in pencil.””
![“It will be seen that the form of the mountain’s spurs were very much [the] same as they appear on Thror’s map as published (with the height of Ravenhill at the end of the southern spur and the camp beneath it); but the ruins of Dale are on the east side of the River Running, since they were not…” quote by J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/40c/j-r-r-tolkien-204_quote_it-will-be-seen-that-the-form-of-the-mou_2601572.jpg)
