Explanation Quote by Haddon W. Robinson
““What does this mean?” What has to be explained so that my listeners will understand the passage? Does the biblical writer explain his statements or define his terms? Does he assume that the original readers understood him and needed no explanation? Are there concepts, terms, or connections that modern listeners might not understand that you need to explain to them?””
About This Quote
Source Book: Biblical Hermeneutics, Haddon W. Robinson, 1970
The passage urges interpreters to clarify obscure terms, concepts, and cultural references so modern readers can grasp the original meaning.
In simple terms: Explain unclear ideas for today’s audience.
Provide clear definitions and context.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- sermons
- Bible studies
- academic lectures
- cross‑cultural workshops
Key Concepts
Questions to Reflect On
- What assumptions does the original author make about his audience?
- How can you bridge cultural gaps without altering meaning?
Modern readers may lack the historical background needed for full comprehension.