““Hands relax and clench again tighter. This is not to be borne. We are so accustomed to the noise of the Front that now, when the weight of it suddenly lifts from us, we feel as if we must burst, shoot upward like balloons. “Why,” says Willy suddenly, “it is peace!” —It falls like a bomb. Faces relax, movements become aimless and uncertain. Peace? We look at one another, incredulous. Peace? I let my hand grenades drop. Peace? Ludwig lies down slowly on his waterproof again. Peace? In Bethke’s eyes is an expression as if his whole face would break in pieces. Peace? Wessling stands motionless as a tree; and when he turns his back on it and faces us, he looks as if he meant to keep straight on home. All at once—in the whirl of our excitement we had hardly observed it—the silence is at an end; once more, dully menacing, comes the noise of gunfire, and already from afar, like the bill of a woodpecker, sounds the knock-knocking of a machine gun. We grow calm and are almost glad to hear again the familiar, trusty noises of death.””
