Long ago Quote by Arthur C. Clarke
““Some women, Commander Norton had decided long ago, should not be allowed aboard ship; weightlessness did things to their breasts that were too damn distracting. It was bad enough when they were motionless; but when they started to move, and sympathetic vibrations set in, it was more than any warm-blooded male should be asked to take. Some women, Commander Norton had decided long ago, should not be allowed aboard ship; weightlessness did things to their breasts that were too damn distracting. It was bad enough when they were motionless; but when they started to move, and sympathetic vibrations set in, it was more than any warm-blooded male should be asked to take. He was quite sure that at least one serious space accident had been caused by acute crew distraction, after the transit of a well-upholstered lady officer through the control cabin.””
About This Quote
Source Novel: The Space Between Stars by Arthur C. Clarke, 1995
The quote sat how perceived physical distractions, especially gender‑based, can be exaggerated in high‑risk environments, leading to exclusionary policies.
In simple terms: Physical distractions can be used to justify exclusion.
Beware bias that turns normal bodily reactions into hazards.
Themes
Mood
Type
When to use this quote
- space missions
- crew selection
- policy making
- training programs
Key Concepts
Questions to Reflect On
- How do we differentiate genuine safety concerns from gender bias?
- What policies can protect safety without discriminating?
Assumes all crew members react similarly, ignoring individual coping strategies.