I remember having a discussion with [Kaz] about his translation of the word shunyata as "boundlessness," instead of the more traditional "emptiness."… — Joan Halifax Copy Share Image
“In Buddhism, the word “emptiness” is a translation of the Sanskrit sunyata. It means “empty of a separate self.” It is not… — Sister Chan Khong Copy Share Image
'Emptiness' means empty of a separate self. It is full of everything, full of life. The word emptiness should not scare us.… — Nhat Hanh Copy Share Image
The word "emptiness" for example, is a very important word both in Christianity and in Buddhism. It has shades of meaning however,… — Thomas Keating Copy Share Image
![“I remember having a discussion with [Kaz] about his translation of the word shunyata as "boundlessness," instead of the more traditional "emptiness." I said: "Kaz, everyone is used to the word emptiness for shunyata. This might not sit well with people. He said: "Translator's prerogative!" Then he…” quote by Joan Halifax](https://sms4smile.com/quotes/img-quotes/410/joan-halifax-11817_assuming_i-remember-having-a-discussion-with-kaz_727693.jpg)
